Privacy Notice

The short version

We collect only what we need to teach your child and to assess their reading, writing and thinking. Everything we hold is private: it is encrypted, protected by passwords and seen only by our teacher. We never sell information or show advertising.

  • We never record sessions. There is no video of your child, ever.
  • Voice recordings are deleted as soon as our teacher confirms your child's results, and never later than 30 days.
  • Written transcripts of your child's spoken answers are kept with their results, and we delete them at any time on request.
  • First names only. Your child's answers are scored by AI services in the United States (Anthropic and Deepgram), which receive first names only and do not use your child's information to train their AI.
  • Our teacher reviews every result. AI never has the final say.
  • Where it is held. Learning X-Ray™ answers, transcripts and reports are held on our server in Toronto, Canada. Parent Portal records are held in Ohio, United States.

How long we keep it

Voice recordings: until results are confirmed, at most 30 days. Parent Portal records: 30 days. Learning X-Ray™ reports and transcripts: 2 years, so you can see progress. Payment records: as long as tax law requires. Anything sooner: email thornhill.tutor1@gmail.com and we delete it right away.

Who is responsible

The Online English Tutor is responsible for your and your child's information. Our privacy contact answers every privacy question and request. Email thornhill.tutor1@gmail.com.

What this notice covers

This notice covers everything The Online English Tutor does:

  • The Learning X-Ray™
  • Self-paced English courses (coming soon)
  • One-on-one tutoring
  • The Parent Portal
  • This website, its forms and checkout
  • School Scoop emails

What we collect, and why

1. The Learning X-Ray™

The Learning X-Ray™ builds your child's Learning & Thinking Profile: a Performance Report and Roadmap based on their reading, writing and thinking.

What Why
Your name, email and order details (through Shopify checkout) To process your purchase, send the Learning X-Ray™ link and the report, and answer your questions. We never see your card details.
Your child's first name (and how to say it) and grade To pick the right grade level and, if you say yes, greet your child by name.
Languages spoken at home, interests To read the results fairly (for example, a child learning English) and to suggest books and topics your child will like.
Report cards or IEP (optional, only if you choose to upload them) To compare the Learning X-Ray™ results with what school sees. Our teacher reads these; they are never sent to AI tools.
Your child's voice while reading aloud and answering questions (only if you say yes) To check reading speed, accuracy and understanding. Our teacher can replay it to check the AI scoring. Voice recordings are deleted as soon as our teacher confirms the results, and never later than 30 days. We keep the text transcript with your child's results and delete it at any time on request. If you say no, your child types answers and the read-aloud part is skipped.
A photo of your child's handwritten letter or essay To score their writing.
Your child's answers (taps, drags, spoken and typed answers, emoji answers about how they feel about reading) To score each skill and write the report.
Your consent record (which boxes you ticked, the wording version, the date and time), and your teen's own "let's start" choice in Grades 8 to 10 To show what you, and your teen, agreed to.
Technical details (time spent on each part, any errors) To keep the Learning X-Ray™ working.

For the Learning X-Ray™, we do not collect your child's last name, birthday, school, address or a photo of their face.

2. Self-paced English courses (coming soon)

Our self-paced English courses run on the same ThinkScan™ Engine as the Learning X-Ray™, with the same protections: first names only, AI scoring that our teacher checks, and the same service providers listed below.

Your child's e-tutor. Your child chooses an e-tutor: Ms. Esco (an AI-generated video of Ms. Esco) or one of our AI-generated characters, Maya, Jun, Sam, Priya or Omar. The e-tutor starts from what the ThinkScan™ Engine found in your child's Learning X-Ray™. As your child works, it keeps learning data: how your child approaches each task and how each skill is progressing. This learning data carries over from course to course, so each course builds on the last.

  • Fresh start: if you prefer, each session can begin with no memory of earlier sessions. Email thornhill.tutor1@gmail.com to switch it on.
  • Deleting learning data: email us at any time and we delete your child's learning data right away.
  • Progress reports are posted to your Parent Portal and follow its 30-day rule (see "How long we keep it").

Before the courses open, we will add exactly where course learning data is held and how long it is kept.

3. One-on-one tutoring and the Parent Portal

We never record lessons. We keep no video or audio of any lesson, only a written transcript of what your child says. Transcripts are deleted 30 days after the lesson, or right away if you ask.

The Parent Portal (portal.thornhill-tutor.com) is where families we tutor see their child's Student Progress Tracker. Progress Tracker notes, questionnaires and copies of the emails we send your family are deleted for good 30 days after each one is created. Your child's account is kept while your family is active, and payment records are kept as long as tax law requires. You can save or print tracker notes, questionnaires and invoices as a PDF any time, and you can ask us to delete records right away. It holds:

What Why
Your child's name and grade To set up their private profile. Names never appear on the portal's public sign-in page.
Your name and email To send your welcome email, your sign-in details, progress updates and class emails.
Your child's private code and your passcode To keep your child's page locked to your family. You sign in with both. Passcodes are stored scrambled, so no one can read them back. If you choose your own passcode, no one at The Online English Tutor can see it.
Lesson transcripts (text only) To review what your child said in class and plan the next lesson.
Class schedule (class days, times, start date and plan) To list class dates on the tracker and keep payments in step with classes.
Progress notes (our teacher's notes, and anything you add in the Parent Input boxes) To track progress class by class in homework, reading, structure, style, grammar and AI skills.
Getting-to-know-you questionnaire (favourite and least favourite subjects, activities, hobbies, interests, favourite creators, career ideas, learning style) To plan lessons and worksheets your child will enjoy. Your child fills it in from a private link in your email.
Payment records (amount, date, sender name and email from Interac e-Transfer payments) To match payments to classes and keep business and tax records.
Copies of the emails we send your family So you and our teacher can look back at class and progress emails in one place.
Your child's own email (only if you give it) To send class emails to your child directly.

4. This website, emails and checkout

What Why
Contact and waitlist forms (your name, email, phone if you give it, and your message) To answer you and to let you know when a spot opens.
School Scoop sign-up ("Join our family": your email, your OK to receive emails, the date and the page you signed up on) To send our School Scoop blog emails and welcome emails, and to keep proof that you asked for them.
Email activity (whether an email was opened, which links were clicked, bounces, and unsubscribes with an optional reason) To see which emails help families, and to stop sending to anyone who unsubscribes.
Shopify checkout (your name, email, billing details and order) To process your purchase. Shopify handles payment; we never see your card details.
Website visits (pages viewed, rough location, device and browser, through cookies) To understand which pages help parents and to keep the store working. See "Cookies and analytics" below.

What we never do

We do not sell anything, show ads, use ad trackers or build marketing profiles of children. We never record lessons on video or audio. The Learning X-Ray™ app itself has no analytics or tracking tools at all.

Who helps us, and where

These service providers may only use the information to do the job we give them.

Company What they do What they receive Where
Shopify Runs this website, the store and checkout, keeps School Scoop sign-ups, and delivers contact and waitlist forms Your name, email, billing details and order; your email sign-up consent; form messages Canada and the United States
Anthropic (Claude) Scores Learning X-Ray™ answers, reads the letter or essay photo, helps write the report Answers with your child's name replaced by a placeholder; the letter or essay photo United States
Deepgram Turns Learning X-Ray™ voice recordings into text Voice recordings only, with no name, grade or other details attached United States
HeyGen Makes the AI-generated video of Ms. Esco Only the words the video says, including your child's first name if you allow it. Never your child's voice or image. United States
Fly.io Runs the Learning X-Ray™ and stores its files All Learning X-Ray™ information listed above, except card details Canada (Toronto data centre); Fly.io is a US company
Netlify Runs the Parent Portal and stores tutoring records Everything in sections 3 and 4 except Shopify orders and card details Ohio, USA (Netlify data centre); Netlify is a US company
Google (Analytics) Counts website visits Pages viewed, device, browser and rough location (not names) United States and other countries

Information handled in the United States, or by a US company, follows US law and can be accessed by US courts, police and security agencies.

How AI is used

AI tools help score the Learning X-Ray™ (and, once they open, our courses), but our Ontario Certified Teacher reviews every report before you get it. The on-screen teacher is an AI-generated video of Ms. Esco, and your child is told this at the start. The Learning X-Ray™ is an educational assessment only. It does not identify or rule out any learning disability, medical or psychological condition. It does not guess your child's feelings from their voice or face. The "how I feel about reading" results come only from your child's own emoji answers. AI is not used to make any decision about your child other than scoring the activities, and our teacher checks that scoring.

How long we keep it

What How long
Learning X-Ray™ voice recordings Deleted as soon as our teacher confirms the results, and never later than 30 days. The text transcript is kept with your child's results, and we will delete it at any time on request.
Learning X-Ray™ letter or essay photos Deleted as soon as our teacher confirms the results (at most 30 days after the Learning X-Ray™).
Report cards and IEPs you upload Deleted within 30 days after you receive the report.
Learning X-Ray™ answers (including text transcripts), scores and the report 2 years, so we can show progress if your child takes the Learning X-Ray™ again. Then deleted.
Learning X-Ray™ answers with all names removed (only if you said yes) Kept to improve the Learning X-Ray™. They cannot be traced back to your child.
Your Learning X-Ray™ consent record As long as the data above, plus 1 year.
Lesson video or audio None. Lessons are never recorded.
Lesson transcripts (text only) Deleted within 30 days, or right away if you ask.
Progress Tracker notes, questionnaires and copies of family emails (Parent Portal) Deleted for good 30 days after each one is created. Save or print them as a PDF any time before then, or ask and we delete them right away.
Student account (name, sign-in code, passcode) Kept while your family is active.
Order and payment records (Shopify and Interac), including payment records shown in the Parent Portal As long as tax law requires (usually 6 years in Canada).
School Scoop email list Until you unsubscribe. The list keeps a record of who was emailed and who unsubscribed, so we never email you the same thing twice or after you unsubscribe.
Contact and waitlist messages 2 years after our last contact, then deleted.

Our service providers keep data only as long as they need to do their job. Anthropic and Deepgram do not use your child's information to train their AI.

Cookies and analytics

This website uses cookies from Shopify (to run the store and your cart) and Google Analytics (to count visits). Google Analytics tells us which pages are read, not who you are. You can block or delete cookies in your browser settings; the site still works, though your cart may not be remembered. Our emails include a tiny image and tracked links that show whether an email was opened and which links were clicked. The Learning X-Ray™ app and the Parent Portal pages use no analytics or ad cookies.

Your choices and rights

  • Stop and delete (Learning X-Ray™): use the "Stop and delete" link you receive with the Learning X-Ray™ and the report. After you confirm, your child's Learning X-Ray™ data is deleted right away, and we ask our service providers to delete their copies too.
  • Delete tutoring or portal records: email us and we will delete lesson transcripts, your child's Parent Portal account, notes, questionnaires and email copies right away, except records tax law requires us to keep. You can save or print tracker notes, questionnaires and invoices as a PDF any time.
  • Get a copy: email us and we will send your child's report, answers, notes, transcripts and any recordings we still hold within 30 days.
  • Fix something: tell us if something is wrong and we will correct it.
  • Unsubscribe: every School Scoop email has an unsubscribe link at the bottom.
  • Change your mind: you can withdraw your OK at any time. We will stop, and delete what we hold. (Learning X-Ray™ answers already kept with all names removed cannot be found again, so they cannot be deleted.)
  • Complain: contact us first. If you are not happy, you can complain to the Office of the Privacy Commissioner of Canada (priv.gc.ca, 1-800-282-1376).

How we keep it safe

Learning X-Ray™ files are stored on encrypted servers in Toronto, behind a password, with limited access. Learning X-Ray™ links are private and work only for your child. To open the Parent Portal, you sign in with your child's private code and your family's passcode; no student names appear on the sign-in page, and passcodes are stored scrambled. All our sites use secure, encrypted connections (HTTPS). Only our Ontario Certified Teacher can see your child's results. If a data breach ever puts your child at real risk of significant harm, we will tell you and the Privacy Commissioner, as the law requires. We keep a record of every breach, even small ones.

Children

The Learning X-Ray™, courses and tutoring are bought and set up by a parent or legal guardian, who gives consent for their child. Children are told, in simple words, that the teacher on screen is an AI-generated video of Ms. Esco and that their voice is saved so the real teacher can hear how they read. Teens in Grades 8 to 10 also get their own short notice and choose for themselves whether to start. Children never see their Learning X-Ray™ scores.

Changes to this notice

If we change how we use information, we will update this notice and the date at the top. If a change affects information we already hold, we will ask for your OK first.

Questions

Email thornhill.tutor1@gmail.com. We reply within 5 business days. For a plain-language summary, read how we protect your child's data.

The Learning X-Ray™ is an independent assessment led by an Ontario Certified Teacher. It is not affiliated with or endorsed by the Ontario Ministry of Education or EQAO.